Le Farçon immeuble Kalinka 73120 La Tania Les 3 Vallées, Courchevel - France 12h00 - 13h30 * 19h30 - 21h30 +33 (0) 479 088 034

Competition


Competition

“Discover the backstage Farçon and win meals in the kitchen!”

Curious to discover the backstage Farçon?

Enter our contest and win meals for 2 people

We open exceptionally the kitchens of Farçon. You will have the chance to eat and discover the atmosphere and atmosphere of the team Farçon in the heat of the action.
An opportunity and a unique experience to discover the backstage and eat in an atypical setting!

To participate in the game, it’s simple:

You are automatically registered the moment you came to lunch or dinner at Farçon from 24 November 2017 to the 31 march 2018.

 

Rules of the contest:

“Discover the backstage Farçon and win meals in the kitchen! “

ARTICLE 1. ORGANIZATION OF THE GAME

Sarl Les ALPILLES, a company registered with the Albertville Trade and Companies Register under number 38112875000027, with its head office in La Tania (hereinafter referred to as the Organizing Company), organizes a CONTEST contest “Discovering the wings of Farçon. “(Hereinafter referred to as” the Game “) from November 24, 2017 (7:30 pm) to Friday, March 31, 2018 (11:59 pm) inclusive (French time). This game will take place exclusively on the Internet at the following address: www.lefarcon.fr, www.julienmachet.com and third site

ARTICLE 2. CONDITIONS OF PARTICIPATION

This game is open to any person who has come to lunch or dinner in Faron between November 24, 2017 and March 31, 2018 excluding the staff of the Organizing Company and those of the Game Management Companies, as well as the members of their family.

ARTICLE 3. ANNOUNCEMENT OF THE GAME

This contest is announced on the following media:
Facebook page,
Website www.lefarcon.fr, www.julienmachet.com, partner website, Web banners…

ARTICLE 4. ENDOWED ENDOWMENTS

To be won 2 meals for 2 people in the Farçon kitchens:
A meal for 2 people: first draw of January 10, 2018
A meal for 2 people: second draw of March 31, 2018
The winners (hereinafter referred to as the “Winners”) will not be able to claim the cash value of the endowment earned or request its exchange for other goods or services. The prize is nominative, non-marketable and can not be awarded or assigned to one or more third parties.

ARTICLE 5. TERMS OF PARTICIPATION IN THE GAME

To participate in the Game, the entrant (hereinafter referred to as the “Participant”) must:
to have lunch or dinner at Farçon between November 24, 2017 and March 31, 2018.
Only one entry per household (same name, same address, one e-mail address per household) will be taken into account Any registration that is incomplete, fraudulent and / or not in conformity with the present regulations, and / or containing inaccurate information, can not be taken into account. account and will invalidate the participation. Any participant thus disqualified will not be eligible for any prize money. The company Sarl les Alpilles then reserves the right to call into question the allocation that would have been unduly attributed to it. The Organizing Company reserves the right to make any necessary checks regarding the identity and the domicile of the Winners. Any misrepresentation will automatically result in the elimination of the Winner.

ARTICLE 6. DETERMINATION OF WINNERS

Winners will be designated according to the following terms: the winners of the meals are predetermined randomly by random draw of the registered participants. Only one prize will be awarded per household (same name, same address, one e-mail address per household) for the duration of the game. The winners will be announced on the website www.lefarcon.fr and www.julienmachet.com .
If you win, La Sarl les Alpilles will contact you to define the day and time of your meal.

ARTICLE 7. CONDITIONS FOR OBTAINING THE ENDOWMENT

The procedure for Winners to receive their prize money is as follows:
The Winners will be informed of their winnings on the site www.lefarcon.fr, the Sarl les Alpilles will contact by telephone the Winners.
Sarl les Alpilles will make its best efforts to contact the winners. However, if one of the winners remains unreachable by April 30, 2018, the latter will be considered as having renounced his endowment.

ARTICLE 8. ACCEPTANCE OF THE RULES AND ACCESS TO THE RULES

8.1 Acceptance of the rules Participation in this game implies full and unreserved acceptance of the present rules. Any fraud, attempted fraud or non-compliance with these rules will result in the immediate and automatic disqualification of its author: the Organizing Company reserving, where appropriate, the right to engage in legal proceedings against it. The use of robots or any other similar process is prohibited: the violation of this rule causing the elimination of its author for the duration of the game.
8.2 Access to the rules These rules are available on the official website of the Competition: www.lefarcon.fr,

ARTICLE 9. CANCELLATION / MODIFICATION OF THE GAME

Sarl les Alpilles reserves the right to cancel, postpone, extend, shorten or partially or wholly modify this operation in case of force majeure or in exceptional circumstances beyond its control. If at the end of the game, all the prize money has not been awarded, the company Sarl les Alpilles reserves the right to extend the game. Any modification of the rules will be the subject of an amendment and information to some participants.

ARTICLE 10. DISPUTE AND CLAIM

In case of dispute or claim concerning the interpretation of the present rules, for any reason, the requests must be transmitted within a maximum of two months after the closing of the game to the following address: Sarl les Alpilles, Le Farçon building Kalinka 73120 LA Tania – Courchevel

ARTICLE 11. PROTECTION OF PERSONAL DATA

The personal data collected is necessary for the organization of the game and the attribution of prizes to the winners. They are exclusively intended for the company Sarl les Alpilles as part of the game and will not be used for other purposes, except with the agreement of the participants. In accordance with the Data Protection Act of 6 January 1978, participants have the right to access, rectify and withdraw nominative information concerning them that they may exercise at: Sarl les Alpilles, Le Faron building Kalinka 73120 LA Tania – Courchevel

ARTICLE 12. APPLICABLE LAW

This regulation is subject to French law.


No products in the cart.